Cumhuriyet’ten Canan Coşkun’un sorularını yanıtlayan Alpay, aynı soruşturma kapsamında 19 Ağustos’ta tutuklanan yazar Aslı Erdoğan ile aynı koğuşta olduğunu söyleyerek şunları kaydetti:
“Aslı, görüşmemize sevindi ama tutuklanmaya sevinmedi”
“Cezaevi, tecrit koşulları Aslı’nın mücadelesi sayesinde daha iyi. Cezaevinde hak kullanımlarında gerileme var. Görüşler daha kısıtlı. Aslı, görüşmemize sevindi ama tutuklanmaya sevinmedi.”
8’inci Sulh Ceza Hakimliği, tutuklama kararında Alpay için “serbest kalması halinde söz konusu eylemleri tekrarlayabilir” ifadesini kullanmıştı.
Söz konusu kararın gerekçesine ilişkin Necmiye Alpay şöyle konuştu:
“Yargıç, barış çabalarımı suç sayıyor olabilir diyeceğim ama bu da akla aykırı.”
Ne olmuştu?
Özgür Gündem’in mahkeme kararıyla kapatılmasının ardından gazetenin Genel Yayın Yönetmeni Zana Kaya, Yazı İşleri Müdürü İnan Kızılkaya ve Yayın Danışma Kurulu üyesi Aslı Erdoğan tutuklanmıştı.
Gazetenin eski Eş Genel Yayın Yönetmeni Eren Keskin “adli kontrol şartı” ile serbest bırakılmıştı.
Necmiye Alpay kimdir?
Yazar ve dilbilimci.
1969’da Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden mezun oldu. Doktora derecesini uluslararası iktisat alanında Paris-Nanterre Üniversitesi’nden aldı.
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde öğretim üyesiyken 12 Eylül cuntası tarafından tutuklandı ve üç yıl Mamak Cezaevi’nde kaldı.
Cezaevinden çıktıktan sonra çevirmenliğe başladı.
“Kuram” ve Ludingirra dergilerinin kuruluşunda yer aldı; bu dergilerin yanı sıra Sombahar dergisinde editörlük yaptı. 1996-2003 yılları arasında Akademi İstanbul’da ve Yeditepe Üniversitesi’nde Türkçe ve Yaratıcı Yazarlık dersleri verdi.
2001’den 2007’e kadar Radikal gazetesinin Kitap ekinde Dil Meseleleri’ni yazdı. 2008’den 2010’a kadar arasında her perşembe Radikal gazetesinde, 2010’dan 2011’e kadar da her pazar Radikal İki’de yazdı.
Türkçe Sorunları Kılavuzu (Metis, 2000), Dilimiz, Dillerimiz / Uygulama Üzerine Yazılar (Metis, 2004) ve Yaklaşma Çabası (2005; Kanat Yayınları) kitapları yayımlandı.
Kültür ve Emperyalizm (E. Said, Hil Yayınları), Tarihsel Kapitalizm (I. Wallerstein, Metis), Modernleşmenin Eşiğinde Osmanlı Kadınları ( M. C. Zilfi, Tarih Vakfı yurt Yayınları), Şiddet ve Kutsal (R. Girard, Kanat yayınları), Yoruma Dair (P. Ricoeur, Metis), Bilge Sokrates’in Ölümü (J. P. Mongin-Y. L. Brass, Metis), Martin Heidegger’in Böceği (Y. Marchand-M. Aregui, Metis), Diyojen: Köpek Adam (Y. Marchand-V. Sorel, Metis) ve Aydın Kesimi Üstüne (V. I. Lenin, Başak Yayınları) kitaplarını çevirdi.
Yaklaşma Çabası bloğunu hazırlıyor.